sous serment de Mumia Abu-Jamal et de son frère William Cook
UNITED STATES DISTRICT COURT EASTERN DISTRICT OF PENNSYLVANIA
Case No. 99 Civ 5089 (YOHN) Petitioner,
MARTIN HORN, Commissioner,
Pennsylvania Department of Corrections,
and CONNOR BLAINE, Superintendent of
the State Correctional Institution at Greene,
Affidavits just released at a 4:30 press conference with the International
Coalition: "Now for the first time I have been given an opportunity to tell
what happened in the early morning hours of December 9, 1981.Â This is what
happened ..." -- Affidavit of Mumia Abu-Jamal
"My brother Mumia Abu-Jamal, had nothing to do with shooting or killing the
policeman." -- Affidavit of William Cook
Full version (transcribed, so a few words might have been left out):
DECLARATION OF MUMIA ABU-JAMAL
I, MUMIA ABU-JAMAL, declare:
I. I am the Petitioner in this action. If called as a witness I could and
would testify to the following from my own personal knowledge:
2. I did not shoot Police Officer Daniel Faulkner. I had nothing to do with
the killing of Officer Faulkner. I am innocent.
3. At my trial I was denied the right to defend myself. I had no confidence
in my court-appointed attorney, who never even asked me what happened the
night I was shot and the police officer was killed; and I was excluded from
at least half the trial.
4. Since I was denied all my rights at my trial, I did not testify. I would
not be used to make it look like I had a fair trial.
5. I did not testify in the post-conviction proceedings in 1995 on the advice
of my attorney, Leonard Weinglass, who specifically told me not to testify.
6. Now for the first time I have been given an opportunity to tell what happened
to me in the early morning hours of December 9, 1981. This is what happened:
7. As a cabbie I often chose 13th and Locust Street because it was a popular
club area with a lot of foot traffic.
8. I worked out of United Cab on the night of 12/9/81.
9. I believe I had recently returned from dropping off a fare in West Philly.
10. I was filling out my log when I heard some shouting.
11. 1 glanced in my rear view mirror and saw a flashing dome light of a police
cruiser. This wasnâ€™t unusual.
12. I continued to fill out my log/trip sheet when I heard what sounded like
13. I looked again into my rear view mirror and saw people running up and
14. As I scanned I recognized my brother standing in the street staggering
15. I immediately exited the cab and ran to his scream.
16. As I came across the street I saw a uniformed cop turn toward me gun in
hand, saw a flash and went down to my knees.
17. I closed my eyes and sat still trying to breathe.
18. The next thing that I remember I felt myself being kicked, hit and being
brought out of a stupor .
19. When I opened my eyes, I saw cops all around me.
20. They were hollering and cursing, grabbing and pulling on me. I felt faint,
finding it hard to breathe.
21. Â As I looked through this cop crowd all around me, I saw my brother,
blood running down his neck and a cop lying on his back on the pavement
22. I was pulled to my feet and then rammed into a telephone pole, beaten
where I fell and thrown into a paddy wagon.
23. I think I slept until I heard the door open and a white cop in a white
shirt came in cursing and hit me in the forehead.
24. I don't remember what he said much except a lot of "niggers," â€œblack
mother-fuckers ? and what not.
24. I believe he left and I slept - I don't remember the wagon moving for
a while and when it did for sometime.
25. I awoke to hear the driver speaking over the radio about his prisoner.
26. I was informed by the anonymous crackle on the radio that I was en route
to the police administration building a few blocks away .
27. Then, it sounded like â€œI.D.â€™d as M" came on the radio band telling
the driver to go to Jefferson Hospital.
28. Upon arrival I was thrown from the wagon to the ground and beaten.
29. I was beaten again at the doors of Jefferson.
30. Because of the blood in my lungs it was difficult to speak, and impossible
31. I never confessed to anything because I had nothing to confess to.
32. I never said I shot the policeman. I did not shoot the policeman.
33. I never said I hoped he died. I would never say something like that
The above statement is true and correct and was executed by me at Waynesburg,
SUPPLEMENTAL DECLARATION OF WILLIAM COOK
I, William Cook, declare;
1. If called to testify as a witness in this matter I would competently testify
to the following from my own personal knowledge:
2. On the night of December 9, 1981 I was with my partner Kenneth Freeman,
my friend from childhood.
3. Mumia had stopped by at my stand that night. He would do that periodically.
Mumia had been robbed about a week before.
4. I left my gun locked up at my stand that night, but Poppi always carried
his gun. It was a 38.
5. I probably was wearing a black knit cap, I had dreds and always tucked
6. We had closed up late at night.
7. Kenny (Poppi) and I had hit a few bars. We were just unwinding. We used
to do that all the time after we closed up the vending stand for the night
8. We were headed along Locust.
9. Poppi had gotten some beer and gotten back in the car.
10. At Locust at about Juniper I saw flashing lights of a police car. He followed
me for about a half a block and I pulled over behind another car in the first
empty spot on the south side of Locust.
11. I had wooden bumpers on my car and they were supposed to be metal. I had
been stopped for that but he never said anything about that or gave any reason
to have stopped me. I never hit him.
12. I had never seen him before. I knew the cops that worked in the district
where my stand Locust and 13th is and an adjacent district but I didn't ever
see him before.
13. I got out my car. Poppi stayed in the car in the passenger seat. I let
him (the cop) know I was not happy.
14. After that we went back and forth in verbal confrontation. He pulls out
a stick or some kind of object and slaps me in the head three times. By that
time he had me on the side of the car, I started bleeding profusely. So I
go back to my car to get my paperwork.
15. I never raised my hand to the policeman. I may have gone to block him
when he was hitting me. That's all. I am not that stupid. I never hit a cop.
He hit me with a flashlight.Â
16. After that I got in the car. I was in the front seat looking in the back
17. There were people on the street, There always were in that area. The bars
were supposed to close by two o'clock but the clubs stayed open later. Some
until 5 o'clock, they served drinks anyway.
18. I can't say I recall where other people were andÂ I can't describe anyone
who was, but there were people milling about. I never saw a taxi that they
later claimed was there. I don't really know how many people were on the street.
But there were always people out there it didn't matter what time. It could
be five in the morning and there would be people.
19. When I heard the first shot I was in the driver's seat facing toward the
back of the car looking for something in the back seat to give to the cop
like an owners card. I am not the organized type and I didn't keep papers
in the glove compartment. The back seat had a lot papers and things from the
stand, teddy bears, stuffed animals. We sold all that kind of stuff. Like
special stuff for the holidays like on Valentine's day we'd have Valentines
and we sold novelty items and artificial flowers.
20. When I had gotten in my car Faulkner was in front of the car by the hood
where he had stopped me and frisked me. When I was in the car looking in the
back, I heard gun shots and saw sparks but I didn't see him shot. I saw flashes
of a gun out of the side of my eye. He was standing in front of the car but
I didn't see him shot. I was facing the back of the car
21. Out of my peripheral vision I knew, I could feel other people around but
I can't say where they were. His car was behind mine and the policeman was
standing on the street between my car and whatever car was parked in front
22. When I first saw my brother, he was running. He was feet away from me.
We hadn't made any plans to meet that night or anything like that and I didn't
even realize that he came around that area there to pick up fares. He had
nothing in his hands. I heard a shot and I saw him stumble. I didn't see who
shot him. He was stumbling forward.
23. It is strange people told me later everything happened in a few seconds
but I could never see it that way. It seemed like everything was happening
at once, but it took a long time. I have tried over the years but I can't
see it as a few seconds. It seems to me as if it was 45 seconds not three.
24. When I was looking in the back seat Poppi was still there and then I looked
and Poppi's door was open. He had been in the passenger seat and I don't know
which way he had gone. He left the area right after this happened.
25. Later Poppi talked about a plan to kill Faulkner. He told me that he was
armed on that night and participated in the shooting. He was connected and
knew all kinds of people. I used toÂ ask him about it but he talked but never
said much. He wasn't a talker. I didn't see Poppi for a while after that.
26. Poppi had been in Germany in the army. That night he was wearing his green
army jacket. You know just a regulation army jacket. The jacket he always
wore. He had been discharged, I don't know for what.
27. I got out. I wanted to run, maybe I could have gotten away. I even started
to run. I did. But I couldn't run because of my brother Not after I saw my
brother down on the ground.
28. I spoke to him. I told him, â€œI'm here for you ? I don't remember his
answering, but I remember he groaned.
29. I saw a gun on the street. It was in the gutter. I kicked it under my
car. Before the cops came.
30. If they asked me something, I don't remember. I didn't answer them anything.
I sure don't remember them reading me my rights. I knew Shoemaker. He used
to stop by my stand and sit there and smoke weed. His wife used to come to
my stand with him.
31. I think they took me away before they took Mumia or the cop. I remember
them pushing me. But I can't remember whether I was in a paddy wagon or a
squad car and whether I was sitting up or not. My fund was just not to talk.
32. When they had me in the police station they threatened to kill me and
throw me in the river.
33. I have been afraid for my life since that night. I have been afraid to
tell anything about what happened. Wouldn't you be?
34. They took me in a room. There were two officers black and white. I was
saying things to give them something to chew on.
35. I finally came to my senses. I didn't like the whole idea of making a
statement. They wanted me to sign a statement but I just wouldn't do it, I
told them I wanted to see my lawyer. I didn't like it. So I just wouldn't
36. I think I was in jail a day or two, then they let me out on bail.
37.Â I had been living in Center City, but I couldn't stay there after it
happened. I got help and moved out of my apartment in the middle of the night
and moved back in with my Mother.
38. I remember Jackson [Mumia's court-appoinetd attorney] coming to my house
several times. My Mother and sister were there. I don't remember him ever
interviewing me. I just remember him trying to calm us.
39. I don't remember meeting with him anywhere else except at my Mother's
house. He said I would also be charged with murder. I had to pay him $1,000.
40. Alva was Preenlan's lawyer too
41. If they (Jackson) had said they wanted me to testify I would have done
it, but they didn't.
42. At PCRA, I was expecting to testify. Leonard [Weinglass] and Rachel were
giving me cross signals, I never did. Rachel wanted me to testify but Leonard
didn't. So I didn't testify. In 1999, I was asked to testify again and I said
43. I will testify now.
44. Mumia was not holding a gun.
45. I had nothing to do with the shooting or killing of the police officer.
My brother Mumia Abu-Jamal, had nothing do with shooting or killing the policeman.
I declare under penalty of perjury, under the laws of the State of Pennsylvania
and the laws of Philadelphia, Pennsylvania.